sold out

sold out

美 　英

• adj.（音樂會、比賽等）票已售完的；（商品）銷售一空的
• 網絡已售出；賣完；售罄

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. “sell out”的過去分詞和過去式

英英解釋

adj.	1. if an event is sold out, all the tickets for it have been sold
na.	1. The past participle and past tense of sell out

例句

All copies of that newspaper were sold out on the day these pictures were published.

刊登這些照片所有的報紙當天被搶購一空。

The day after I won the title, a China Central TV reporter told me that all copies of every major Beijing newspaper had sold out.

得了冠軍第二天，我們CCTV一個記者告訴我，昨天的北京各大報紙被搶購一空。

Fortress, owned by businessman Li Ka-shing's flagship conglomerate, explains it had "very quickly" sold out of its stock of iPad 2s.

豐澤是商界巨頭李嘉誠（LiKa-shing）旗艦企業的子公司。豐澤解釋說“很快”賣完了iPad2存貨。

By virtue of this superior quality, this product is often sold out of stock in many areas.

我們的產品因其優秀的質量，在很多地區經常脫銷。

Best Buy Co. , the largest U. S. electronics chain, said it had sold out of its limited iPhone 4 inventory.

美國最大的電子產品連鎖零售商百思買（BestBuyCo.）說，有限的iPhone4庫存已經銷售一空。

I tried to get a cheap ticket to London, but it was no good. They'd already sold out.

我想要一張去倫敦的便宜票，但是沒用了，已經賣玩了。

Copies of that newspaper were sold out on the day these pictures were published.

在出版發行的當天，所有的報紙被賣光了。

It is acknowledged as one of the finest football stadiums in the world and was sold out for every first-team game in its opening season.

它被公認為是世界上其中一座最出色的足球場，這里的每場一線隊比賽，門票皆全部售罄。

On my way there, the bus was broken down when I eventually got to the chemist's, they had sold out of the medicine too!

我去的路上，公車出了故障。當我終于到達的時候，他們說他們的藥也全部售光了！

"It's gone, just gone, it all sold out so quickly . . . people seem to be very scared, " a supermarket official said.

“賣完了，就這么賣完了，這么快就全部賣光……人們看上去很害怕，”一名超市負責人表示。

A week later they asked us for 20pc of the total, sold-out, gross, in advance as an extra fee.

一周后，他們又要我們交出收入的20%，作為額外費用。

"Teenage Mutant Ninja Turtles" sold like hot cakes. They were all sold out when I got to the store.

‘忍者龜’漫畫一下子就被搶購一空！我到書店的時候，它們都賣完啦！

By virtue of this superior quality, this product is often sold out in many areas.

我們的產品因其優秀的品質，在很多地區經常脫銷

By the time I got to the shop, all the newspapers had sold out.

我到達商店時，所有報紙已經賣光。

However, another company was facing bankruptcy, for the name of its product implies unfavorable meaning thus cannot be sold out.

然而，另一家公司正面臨破產的名稱及其產品意味著不利意義從而不能銷售一空。

All the tickets have been sold out for the singer's solo concert. The public clearly believe that this will be her swan song.

那位歌手的個人演唱會的門票已經全部賣完。公眾非常清楚，這是它的告別演出。

Tickets for the semifinal match had been sold out for days, and most businesses and offices in both countries were closed during the play.

這場半決賽的門票早在幾天前就全部賣光，而印巴兩國的大部分公司、辦公室都因為這場球賽而關閉。

Great quantities of new books were sold out in a few days.

大量的新書幾天之內就賣完了。

The fact that this book is completely sold out speaks in its favour.

這本書全賣出去的事實說明了它是受歡迎的。

But in the week after the Japan earthquake, he said he received close to 200 orders and was now sold out.

但是日本地震后的一個星期，他說他收到了將近200個訂單，而且已經賣光了。

We are sold out of small sizes.

我們小號的貨品完全賣光了。

By virtue of this superior quality, this product is often sold out of stock in ma fantastic rooms.

我們的產品因其優秀的質量，在很多區域時常脫銷。

The comeback concerts in London sold out in anticipation of Jackson's return.

人們熱切期盼杰克遜的回歸，倫敦復出演唱會的門票早已售罄。

Just as he was ready to order, the clerk apologized and told him the doughnuts were all sold out.

當他正準備要開口點選時，店員竟向他道歉，并告訴他所有的甜甜圈都賣完了。

The cotton bags quickly sold out in London and New York, with hundreds of people lining up for them.

這種棉質的包包很快在倫敦和紐約售罄，引的大批人們排隊爭搶。

I would love to have gone to the cinema to see the film that day, but the tickets were all sold out.

那天我本想去電影院看那部電影，但門票都售完了。

He would regret being perceived as having sold out the company and offshoring jobs. Mr. Williams adds, 'That fear is unfounded.

威廉姆斯說，如果被人視為出售了自己的公司并使公司的就業機會流失到海外，他將感到遺憾。

The last-minute denial came less than a week before the sold-out shows were set to begin.

這個最后一刻的拒絕通知，就發生在表演門票銷售一空、剩不到一周就要開演前。

The essence of the far right is to be anti-establishment, with leaders railing against corrupt elites who have sold out to foreign bankers.

極右翼主義的本質是反建制，其領導人嚴厲斥責倒向外國銀行家的腐敗精英。

Local Sprint retail stores, even those with an allotment of 60 units, sold out in just an hour or two.

當地的Sprint零售店即便有60臺的配額，還是在一兩個小時只能銷售一空。

The first batch sold out in just a few hours.

第一批Kindle在幾小時內就銷售告磬。

All shows were completely sold out! On the black market tickets were sold for up to 2000 dollar.

鱉覺得驚訝非常。所有門票售罄。黃牛票被炒到上2000元！

By the time people realized that the story was a hoax, all of the spaghetti across the country had been sold out.

等到人們意識到那個故事是個騙局時，等到人們意識到那個故事是個騙局時全國的意大利面條已經銷售一空。已經銷售一空。

But, soon to pick up the kids time point only to be told that the tickets are sold out, back in the day.

可，快到接孩子時間點卻被告知，當天回來的車票已售完。

Tesla has already sold out of next year's production of the Model S sedan, the company's first four-door vehicle.

Tesla的S型轎車是該公司的首款四門車，目前已經把明年的產量都賣完了。

The orchestra seats were all sold out, but the saleslady told me the loge seats were better for sound and that we could bring binoculars.

頭等席都賣完了，但售票員告訴我包廂座位的音效比較好，而且我們可以帶望遠鏡。

Today, I was late to a sold out movie in the theater, so I had to shuffle in during the previews in the dark.

今天，我很晚才走進一個已經買完票的電影院，所以我必須拖著步子，在播放序幕的時候走在黑暗中。

Zeng Qi said, the Organizer does not hold good frame of mind to do booth sold out show.

曾琦說，主辦方并沒有抱著把展位賣出去就好的心態來做展會。

In the few theaters where the film was playing, every seat had been sold out, for the entire weekend.

在幾家即將上演這個電影的電影院里，整個周末的票都已售空。

When I got to the theatre, I found the tickets had already been sold out.

當我到達劇院的時候，我發現票已經賣完了。

She sold out all the stocks (shares), but then she realized too late that she had succeeded only in killing the golden goose.

她沽掉所有股票，之后省悟到自己只是殺雞取卵，然為時已晚。